Постановление ЕСПЧ по делу «Сакит Заидов против Азербайджана» (Sakit Zahidov v. Azerbaijan, жалоба N 51164/07) от 12 ноября 2015 года (извлечение в моем переводе):
«50. <…> В итоге заявитель был осужден за незаконное хранение наркотического средства в количестве, превышающем необходимое для личного употребления, без цели сбыта. <…>
51. <…> По мнению Суда, вывод о виновности заявителя был основан исключительно на вещественном доказательстве [т.е. наркотическом средстве], обнаруженном при нем 23 июня 2006 года [во время личного обыска], без которого прийти к такому выводу было бы невозможно.
52. При таких обстоятельствах Суд рассмотрит сначала вопрос о качестве вещественного доказательства, в т.ч. о том, вызывают ли сомнения в его достоверности обстоятельства его получения, а затем — вопрос о том, была ли заявителю предоставлена возможность оспаривания его достоверности и возражения против его использования в рамках производства по уголовному делу <…>.
53. Что касается первого вопроса, то Суд в первую очередь отмечает, что сторонами не оспаривается, что личный обыск заявителя не был проведен сразу же после его задержания в 19 часов 23 июня 2006 года. Он был проведен в 19:20 23 июня 2006 года в [помещении] ГУБНМВД [Главного управления по борьбе с наркотиками Министерства внутренних дел], находившемся совсем не рядом с местом его задержания. <…> Промежуток времени около 20 минут, прошедших с момента задержания до обыска, вызывает обоснованное опасение, что доказательство было подброшено, поскольку в течение этого времени заявитель находился под полным контролем сотрудников полиции. Более того, нет никаких оснований полагать, что какие-либо особые обстоятельства делали невозможным проведение обыска немедленно после задержания заявителя. Далее Суд отмечает, что национальные суды отказались исследовать видеозапись обыска, несмотря на то, что заявителем было прямо заявлено ходатайство об этом <…>. Кроме того, власти [государства-ответчика] также не предоставили Суду копию [этой видеозаписи] в ответ на конкретный запрос сделать это.
54. Суд также не может упустить из виду то обстоятельство, что сотрудники полиции не оформили задержание заявителя сразу же. В частности, хотя стороны не оспаривают тот факт, что заявитель был задержан сотрудниками полиции в 19 часов 23 июня 2006 года, протокол задержания не был составлен до 22:50 23 июня 2006 года <…>. Более того, кажется, интересы заявителя не были представлены защитником во время задержания и обыска в ГУБНМВД.
55. Принимая во внимание все вышеизложенное, Суд приходит к выводу, что качество вещественного доказательства, которое было положено в основу вывода национальных судов о виновности заявителя, сомнительно, поскольку порядок его получения вызывает сомнения в его достоверности.
56. Что касается второго вопроса, то Суд отмечает, что заявитель поднял вопрос о достоверности вещественного доказательства и его использовании во всех национальных судах. Однако он не был надлежащим образом рассмотрен ими, поскольку в судебных актах об этом ничего не говорится.
57. В связи с этим Суд отмечает, что, несмотря на конкретные жалобы заявителя, национальные суды обошли молчанием использование доказательства, полученного в ходе обыска 23 июня 2006 года. В частности, они не рассмотрели вопросы о том, почему обыск заявителя не был проведен незамедлительно в месте его задержания и был ли обыск проведен в соответствии процессуальными нормами <…>. Национальные суды ограничились указанием на то, что утверждение заявителя о подбрасывании [ему наркотического средства] представляло собой способ защиты и не нашло подтверждения в ходе судебного разбирательства, не рассматривая названные выше конкретные претензии заявителя. Поэтому Суд не может не прийти к выводу, что заявителю не была предоставлена возможность поднять данный вопрос, так как его претензии на этот счет не были рассмотрены национальными судами без приведения соответствующего обоснования.
58. В свете того факта, что вещественное доказательство, обнаруженное при заявителе, являлось основным доказательством, положенным в основу вывода о его виновности, Суд считает, что приведенные выше соображения достаточны, чтобы позволить ему прийти к выводу, что способ получения вещественного доказательства, использованного в ходе судебного разбирательства в отношении заявителя, и отказ национальных судов рассмотреть его возражения и обоснованные аргументы относительно достоверности этого доказательства и его использования против него сделали все производство по делу в целом несправедливым <…>.
59. Таким образом, имело место нарушение статьи 6 Конвенции».
