Европейский Суд рассмотрит жалобы Абдулажона Исакова и Мурода Юлдашева

08 июля 2010 года Европейский Суд по правам человека огласит три Постановления  в отношении России.

 

Заявителями по двум делам являются граждане Узбекистана Абдулажон Исаков (Abdulazhon Isakov) (жалоба N 14049/08) и Мурод Юлдашев (Yuldashev) (жалоба N 1248/09). Они обратились в Европейский Суд по правам человека с жалобами на незаконное лишение их свободы в ожидании экстрадиции в нарушение прав, гарантированных пунктами 1 и 4 статьи 5 Конвенции о защите прав человека и основных свобод. Также заявители указали на существование в отношении себя реального риска подвергнуться преследованию по политическим мотивам, пыткам и иному обращению, которое нарушает статью 3 Конвенции о защите прав человека и основных свобод, так как они находятся в розыске по подозрению в причастности к экстремистским движениям.

Продолжить чтение…

Европейский Суд снова признал пытки в милиции

01 июля 2010 года Европейский Суд по правам человека вынес два Постановления в отношении России, которыми признаны нарушения статьи 3 Конвенции о защите прав человека и основных свобод (запрещение пыток). 

По первому делу — «Никифоров против России» (Nikiforov v. Russia) (жалоба N 42837/04) — было признано, что заявитель подвергся пыткам в милиции, а расследование по данному факту не было эффективным. Мы подробно писали об обстоятельствах этого дела здесь. Вячеславу Александровичу Никифорову присуждена справедливая компенсация в 30000 евро. 

Постановлением по второму делу — «Недайборщ против России» (Nedayborshch v. Russia) (жалоба N 42255/04) — Европейский Суд по правам человека признал, что условия содержания в ИВС города Копейска (Челябинская область) являются бесчеловечными и унижающими достоинство. Заявителю присуждена справедливая компенсация — 9000 евро. 

_________________________________________________________________________
Сообщение справочно-информационного центра "Европейский Суд по правам человека"

Европейский Суд коммуницировал жалобу, поданную в 2010 году

Статья 41 Регламента Европейского Суда по правам человека в новой редакции активно применяется на практике. Напомним, что в соответствии с ней Страсбургский Суд официально отказался от рассмотрения жалоб в порядке хронологии их подачи.

07 июня 2010 года Европейский Суд по правам человека коммуницировал властям Российской Федерации жалобу Светланы Михайловны Гладышевой (Svetlana Mikhaylovna Gladysheva) (N 7097/10), поданную 15 января 2010 года. Отметим, что национальные средства правовой защиты от предположительно имевших место нарушений были исчерпаны только 13 мая 2010 года, то есть всего за три недели до коммуникации. Подобное решение, по нашему мнению, вызвано необходимостью предоставления срочной защиты от предположительно допущенного нарушения права на уважение жилища, в результате которого Светлана Михайловна и ее несовершеннолетний сын могут оказаться на улице.

Обстоятельства дела Светланы Михайловны Гладышевой таковы.

Продолжить чтение…

Европейский Суд коммуницировал жалобу автора плаката «ПУТИН ЛУЧШЕ ГИТЛЕРА»

08 июня 2010 года Европейский Суд по правам человека коммуницировал властям Российской Федерации жалобу жителя Новосибирска Игоря Батенева (Igor Batenev).

Обстоятельства дела, в связи с которым Игорь Сергеевич обратился с жалобой в Европейский Суд по правам человека, таковы.

В конце 2007 года, когда срок полномочий Президента Путина подходил к концу, было создано движение «За Путина!». 27 октября 2007 года это движение организовало на площади Ленина города Новосибирска митинг в поддержку экономического и политического курса Президента Путина.

Игорь Сергеевич вышел на этот митинг с плакатом, на котором большими буквами было написано: «ПУТИН ЛУЧШЕ ГИТЛЕРА». Незамедлительно вмешались сотрудники милиции и убрали с митинга и плакат, и заявителя.

Продолжить чтение…

Европейский Суд исключил три российских жалобы из списка рассматриваемых

28 июня 2010 года Европейский Суд по правам человека опубликовал в своей официальной базе (HUDOC) три Решения от 03 июня 2010 года об исключении поданных против России жалоб из списка дел, подлежащих рассмотрению. Все три жалобы исключены из списка в связи выводом о нежелании заявителей поддерживать поданные ими жалобы.

Мы публикуем информацию о подобного рода решениях, чтобы заявители понимали последствия:

отказа представить письменные возражения (Меморандум) по запросу Европейского Суда по правам человека,

смены места жительства без уведомления об этом Секретариата Страсбургского Суда,

передачи полномочий на переписку с Европейским Судом по правам человека по доверенности, в результате чего они теряют возможность быть лично уведомленными о судьбе их жалобы, в том числе о необходимости представления Меморандума.

Продолжить чтение…

Европейский Суд вынесет новое Постановление о пытках в милиции

01 июля Европейский Суд по правам человека огласит два новых Постановления по российским делам: «Никифоров против России» (Nikiforov v. Russia) (жалоба N 42837/04) и «Недайборщ против России» (Nedayborshch v. Russia) (жалоба N 42255/04). Оба дела касаются нарушений статьи 3 Конвенции о защите прав человека и основных свобод – избиения первого заявителя сотрудниками милиции и отсутствия эффективного расследования по данному факту, а также условий содержания второго заявителя под стражей соответственно.

Продолжить чтение…

Поздравляем АБ «Багрянский, Михайлов и Овчинников» с новой победой в Европейском Суде!

Сегодня Европейский Суд по правам человека опубликовал Постановление по делу «Велиев против России» (Veliyev v. Russia) (жалоба N 24202/05).

Заявитель – Туджар Али оглы Велиев – гражданин Азербайджана 1964 года рождения, отбывающий в настоящее время наказание в виде лишения свободы в городе Вязники Владимирской области за совершение разбоя с применением оружия. Со ссылкой на статью 3 (право не подвергаться бесчеловечному или унижающему достоинство обращению), подпункт «c» пункта 1, пункты 3 и 4 статьи 5 (право на свободу и личную неприкосновенность), пункт 1 статьи 6 (право на справедливое судебное разбирательство в разумный срок) заявитель обратился в Европейский Суд по правам человека с жалобой на неадекватные условия содержания его под стражей во время предварительного расследования, несоответствие закону избранной в отношении него меры пресечения в виде заключения под стражу, сохранявшейся в течение чрезмерно длительного периода времени, равно как на то, что судебное разбирательство в целом не было завершено в разумный срок.

Европейский Суд по правам человека признал, что имели место:

нарушение статьи 3 Конвенции о защите прав человека и основных свобод;

нарушение подпункта «с» пункта 1 статьи 5 Конвенции о защите прав человека и основных свобод;

нарушение пункта 3 статьи 5 Конвенции о защите прав человека и основных свобод;

нарушение пункта 4 статьи 5 Конвенции о защите прав человека и основных свобод;

нарушение пункта 1 статьи 6 Конвенции о защите прав человека и основных свобод.

Заявителю была присуждена следующая справедливая компенсация:

23400 евро в возмещение причиненного неимущественного вреда;

1000 евро в возмещение расходов, связанных с обращением в Европейский Суд по правам человека.

Постановление на английском языке можно посмотреть здесь.

__________________________________________________________________________
Сообщение справочно-информационного центра «Европейский Суд по правам человека»

Избраны новые Судьи Европейского Суда от Германии и Мальты

22 июня 2010 года на заседании Парламентской ассамблеи Совета Европы прошли выборы двух новых Судей Европейского Суда по правам человека от Германии и Мальты соответственно.

 

Судьей от Германии избрана Ангелика Нюссбергер (Angelika Nussberger) 1963 года рождения. С января этого года она занимает пост вице-президента университета города Колон, где также на протяжении восьми лет преподает международное и конституционное право. До этого г-жа Нюссбергер занималась юридическими исследованиями, а в 2001-2002 годах была советником по правовым вопросам Совета Европы. Она сменит действующую Судью от Германии — Ренату Йегер — 01 января 2011 года. Отметим, что г-жа Нюссбергер, наряду с немецким, английским и французским языками, владеет русским. Она изучала славянские языки и литературу в университете Мюнхена в 1982-1987 годах, а в 1985 году прошла краткосрочное обучение в Государственном институте русского языка им. А.С. Пушкина в Москве. Ангелика Нюссбергер также является автором значительного числа публикаций, посвященных российскому праву, в том числе на русском языке.

 

В качестве судьи, представляющего Мальту, был выбран Винсент Энтони Де Гаетано (Vincent Anthony Degaetano) 1952 года рождения. Новый Судья имеет докторскую степень в области права. С 2002 года г-н Де Гаетано занимает должность Верховного Судьи Мальты, являясь Президентом Конституционного Суда, Апелляционного Суда и Уголовного Апелляционного Суда. Он сменит действующего Судью от Мальты – Джованни Бонелло – не позже, чем через три месяца после своего избрания.

В соответствии с пунктом 1 статьи 23 Конвенции о защите прав человека и основных свобод в редакции Протокола N 14, оба Судьи выбраны на девятилетний срок.

Переводы 17 прецедентных Постановлений Европейского Суда

В официальную базу решений Европейского Суда по правам человека (HUDOC) добавлены неофициальные переводы семнадцати прецедентных Постановлений Большой Палаты Европейского Суда по правам человека.

Тексты решений представлены в формате PDF. Если на Вашем компьютере не установлена программа для работы с файлами этого типа, Вы можете найти инструкцию по ее установке здесь. Названия решений, в том числе фамилии и наименования заявителей, соответствуют текстам переводов.

Мы сопроводили ссылки на Постановления краткими неофициальными описаниями существа жалоб и принятых по ним решений.

Продолжить чтение…

Закон «О компенсации» и приемлемость жалоб в Европейский Суд

Краткое содержание заметки

В данной заметке рассматривается вопрос о том, какие меры по состоянию на 04 мая 2010 года были предприняты властями Российской Федерации с целью исполнения пилотного Постановления Европейского Суда по правам человека от 15 января 2009 года по делу «Бурдов против России (N 2)».

В частности, в ней описывается, что было сделано с целью выполнения обязательства предоставить возмещение тем жертвам невыплат государственными органами присужденных судебными решениями сумм, которые подали жалобы в Европейский Суд по правам человека до 15 января 2009 года. Данное обязательство должно было быть исполнено в течение одного года со дня вступления пилотного Постановления Европейского Суда по правам человека в силу, т.е. в период с 04 мая 2009 года по 04 мая 2010 года.

Также в заметке сообщается о том, что 11 мая 2010 года Первая Секция (Палата) Европейского Суда по правам человека удовлетворила ходатайство властей Российской Федерации о предоставлении дополнительного времени – до 15 сентября 2010 года – для завершения исполнения названного выше обязательства. До этой даты рассмотрение всех поданных до 15 января 2009 года жалоб, подпадающих под действие пилотного Постановления Европейского Суда по правам человека, останется приостановленным.

Наконец, в заметке анализируется влияние нового Федерального закона Российской Федерации «О компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного акта в разумный срок», вступившего в силу 04 мая 2010 года, на решение вопроса о приемлемости соответствующих жалоб, поданных в Европейский Суд по правам человека до этой даты и не подпадающих под действие пилотного Постановления.

Продолжить чтение…