ЕСПЧ рассмотрит дело о символах, схожих с нацистскими

ЕСПЧ коммуницировал властям Российской Федерации жалобу «Большаков против России» (Bolshakov v. Russia, N 54328/08).

В 2007 году заявителя – Евгения Витальевича Большакова задержали на том основании, что он, находясь в состоянии алкогольного опьянения, выкрикивал: «Хайль Россия!», – вскидывая правую руку вверх.

При нем были обнаружены вещи с символом Общественного движения «Русское национальное единство», представляющим собой комбинацию правосторонней свастики и Вифлеемской звезды.

Печорский городской суд, отменяя постановление мирового судьи, признавшего заявителя виновным в пропаганде и публичном демонстрировании нацисткой символики (по той причине, что в нем не была указана соответствующая часть статьи 20.3 КоАП РФ), а также прекращая производство по делу вследствие истечения срока давности привлечения к административной ответственности, принял решение об уничтожении обнаруженных у заявителя вещей с символикой РНЕ, поскольку, по мнению суда, по причине схожести они могут быть спутаны с нацистской. Суд сослался при этом на часть 3 статьи 3.7 КоАП РФ, касающуюся орудий и предметов административного правонарушения, изъятых из оборота либо находящихся в противоправном ведении лица по иным причинам.

Верховный Суд Республики Коми, отказывая в удовлетворении жалобы заявителя, указал, в частности, что хотя критериев отнесения символики к нацисткой законодательством не предусмотрено, они общеизвестны; в данном случае не требовалось специальных познаний, чтобы установить наличие характерных черт нацистских символов и атрибутики, поскольку красная повязка со «свастикой», значок со «свастикой» и другие вещи явно свидетельствуют о принадлежности к нацистским символам и атрибутике.

ЕСПЧ поставил пред сторонами разбирательства – заявителем и властями Российской Федерации – следующие вопросы:

1. Имело ли место вмешательство в свободу выражения мнения заявителя в смысле пункта 1 статьи 10 Европейской Конвенции?

Если да, то было ли такое вмешательство предусмотрено законом? При ответе на этот вопрос сторонам предложено принять во внимание позицию Верховного Суда Республики Коми, касающуюся наличия законодательных критериев отнесения символики к нацистской.

Разграничивают ли российское законодательство и практика его применения нацистские символику и атрибутику и символику и атрибутику, которые могут быть спутаны с нацистскими в силу схожести? Каковы критерии, позволяющие прийти к выводу, что символ может быть спутан с нацистским? В частности, предусматривает ли законодательство или практика его применения разграничение между различными степенями, в которых символ может быть спутан с нацистским, и что предусмотрено в связи с этим?

Принимая во внимание обстоятельства дела, было ли вмешательство в свободу выражения мнения заявителя пропорциональным преследуемой цели?

2. Имело ли место лишение заявителя его имущества в интересах общества и в порядке, предусмотренном законом, в смысле статьи 1 Протокола N 1 к Европейской Конвенции?

Если да, то каково юридическое основание для изъятия и уничтожения вещей заявителя с символикой, схожей с нацистской? Была ли «общеизвестность», на которую сослался Верховный Суд Республики Коми, достаточной, чтобы определить, были ли символы нацистскими?

Касается ли законодательство, на которое сослались национальные суды в качестве основания для изъятия и уничтожения вещей заявителя, исключительно нацистской символики или также символики, которая может быть спутана с нацистской? В частности, посчитали ли российские суды, рассматривавшие дело заявителя, что символы на его вещах являются нацистскими? Если нет, рассмотрели ли они вопросы о разных степенях, в которых символ может быть спутан с нацистским, и возможных различиях в применении в связи с этим законодательства, запрещающего использование нацистской символики?

Жалобы, коммуницированные Российской Федерации в ноябре 2013 года

Дата принятия решения о коммуницировании жалоб: 04 ноября 2013 года

Номера жалоб: 5821/10, 65523/12

Наименование дела: Герасименко и Салихова против России (Gerasimenko and Salikhova v. Russia)

Дело объединяет следующие жалобы:

Герасименко против России (Gerasimenko v. Russia), жалоба N 5821/10;

Салихова против России (Salikhova v. Russia), жалоба N 65523/12

Жалобы коммуницированы властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 2 Конвенции;

пункт 1 статьи 2 Конвенции;

статья 13 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалобы: 04 ноября 2013 года

Номер жалобы: 18883/12

Наименование дела: Чугунов против России (Chugunov v. Russia)

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 3 Конвенции;

статья 13 Конвенции;

статья 34 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалоб: 04 ноября 2013 года

Номера жалоб: 6033/13, 8927/139417/13, 10490/13, 10549/13, 12275/13, 
23879/13, 23890/13, 26309/13, 29191/13, 29197/13, 32224/13, 32331/13, 
32351/13
, 32368/13, 37173/13, 38490/13, 42289/13, 42340/13, 42403/13

Наименование дел: A.H. и 22 других жалобы против России (A.H. and 22 other application v. Russia)

Жалобы коммуницированы властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 8 Конвенции;

пункт 1 статьи 8 Конвенции;

статья 14 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалобы: 04 ноября 2013 года

Номер жалобы: 12913/07

Наименование дела: Чемолтынов против России (Chemoltynov v. Russia)

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 6 Конвенции;

подпункт D пункта 3 статьи 6 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалобы: 05 ноября 2013 года

Номер жалобы: 41858/08

Наименование дела: Идалов против России (N 2) (Idalov v. Russia (NO. 2))

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 3 Конвенции;

статья 5 Конвенции;

подпункт C пункта 1 статьи 5 Конвенции

пункт 3 статьи 5 Конвенции;

статья 6 Конвенции;

пункт 1 статьи 6 Конвенции;

статья 13 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалобы: 08 ноября 2013 года

Номер жалобы: 19841/06

Наименование дела: Багдонавичюс и другие против России (Bagdonavicius and Others v. Russia)

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 8 Конвенции;

пункт 1 статьи 8 Конвенции;

пункт 2 статьи 8 Конвенции

статья 1 Протокола N 1 к Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалобы: 08 ноября 2013 года

Номер жалобы: 15259/13

Наименование дела: Анохина против России (Anokhina v. Russia)

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 5 Конвенции;

подпункт B пункта 1 статьи 5 Конвенции;

пункт 5 статьи 5 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалобы: 08 ноября 2013 года

Номер жалобы: 24822/09

Наименование дела: Коваленко против России (Kovalenko v. Russia)

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 8 Конвенции;

пункт 1 статьи 8 Конвенции;

пункт 2 статьи 8 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалобы: 08 ноября 2013 года

Номер жалобы: 16120/07

Наименование дела: Горбатенко против России (Gorbatenko v. Russia)

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 5 Конвенции;

подпункт C пункта 1 статьи 5 Конвенции;

пункт 3 статьи 5 Конвенции;

пункт 4 статьи 5 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалобы: 08 ноября 2013 года

Номер жалобы: 41318/10

Наименование дела: Гатсалова против России (Gatsalova v. Russia)

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 3 Конвенции;

статья 8 Конвенции;

пункт 1 статьи 8 Конвенции;

статья 9 Конвенции;

пункт 1 статьи 9 Конвенции;

статья 13 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалобы: 08 ноября 2013 года

Номер жалобы: 41318/10

Наименование дела: Гатсалова против России (Gatsalova v. Russia)

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 3 Конвенции;

статья 8 Конвенции;

пункт 1 статьи 8 Конвенции;

статья 9 Конвенции;

пункт 1 статьи 9 Конвенции;

статья 13 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалобы: 08 ноября 2013 года

Номер жалобы: 630/08

Наименование дела: Миникаев против России (Minikayev v. Russia)

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 3 Конвенции;

статья 5 Конвенции;

пункт 3 статьи 5 Конвенции;

статья 6 Конвенции;

пункт 1 статьи 6 Конвенции;

подпункт C пункта 3 статьи 6 Конвенции;

статья 13 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалобы: 08 ноября 2013 года

Номер жалобы: 9673/09

Наименование дела: Дудин против России (Dudin v. Russia)

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 5 Конвенции;

подпункт C пункта 1 статьи 5 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалобы: 08 ноября 2013 года

Номер жалобы: 35884/07

Наименование дела: Френкель против России (Frenkel v. Russia)

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 5 Конвенции;

пункт 3 статьи 5 Конвенции;

статья 34 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалобы: 18 ноября 2013 года

Номер жалобы: 74449/10

Наименование дела: Игнатьев против России (Ignatyev v. Russia)

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 6 Конвенции;

пункт 1 статьи 6 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалобы: 18 ноября 2013 года

Номер жалобы: 4883/08

Наименование дела: Сухов против России (Sukhov v. Russia)

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 10 Конвенции;

пункт 2 статьи 10 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалобы: 18 ноября 2013 года

Номер жалобы: 78116/12

Наименование дела: Гуськов против России (Guskov v. Russia)

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 6 Конвенции;

пункт 1 статьи 6 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалобы: 18 ноября 2013 года

Номер жалобы: 46404/13

Наименование дела: Хлоев против России (Khloyev v. Russia)

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 3 Конвенции;

статья 5 Конвенции;

пункт 3 статьи 5 Конвенции;

статья 34 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалобы: 19 ноября 2013 года

Номер жалобы: 38372/13

Наименование дела: Аливорян против России (Alivoryan v. Russia)

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 5 Конвенции;

подпункт C пункта 1 статьи 5 Конвенции;

пункт 1 статьи 5 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалобы: 19 ноября 2013 года

Номер жалобы: 54328/08

Наименование дела: Большаков против России (Bolshakov v. Russia)

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 10 Конвенции;

пункт 1 статьи 10 Конвенции;

пункт 2 статьи 10 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалобы: 27 ноября 2013 года

Номер жалобы: 49038/12

Наименование дела: Гусев против России (Gusev v. Russia)

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 3 Конвенции;

статья 13 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалобы: 27 ноября 2013 года

Номер жалобы: 28621/11

Наименование дела: Единое духовное управление мусульман Красноярского края против России (Yedinoe Dukhovnoye Upravleniye Musulman Krasnoyarskogo Kraya v. Russia)

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 3 Конвенции;

статья 13 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалобы: 27 ноября 2013 года

Номер жалобы: 21333/13

Наименование дела: Буковцева против России (Bukovtseva v. Russia)

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 8 Конвенции;

пункт 1 статьи 8 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалобы: 28 ноября 2013 года

Номер жалобы: 7848/06

Наименование дела: Шумихин против России (Shumikhin v. Russia)

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 6 Конвенции;

пункт 1 статьи 6 Конвенции;

подпункт C пункта 3 статьи 6 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):

____________________

Дата принятия решения о коммуницировании жалобы: 28 ноября 2013 года

Номер жалобы: 44925/06

Наименование дела: Клейн против России (Kleyn v. Russia)

Жалоба коммуницирована властям государства-ответчика с целью представления ими письменных возражений, касающихся предполагаемого(ых) нарушения(й) следующей(их) статьи(ей) Конвенции о защите прав человека и основных свобод и (или) Протоколов к ней:

статья 5 Конвенции;

подпункт A пункта 1 статьи 5 Конвенции;

подпункт C пункта 1 статьи 5 Конвенции;

подпункт 5 статьи 5 Конвенции

Изложение фактов и вопросы сторонам (на английском или французском языке):