Наименование дела на русском языке: Носко и Нефедов против России.
Наименование дела на английском языке: Nosko and Nefedov v. Russia.
ФИО заявителей: Алла Владимировна Носко и Николай Поликарпович Нефедов.
Номера жалоб: 5753/09 и 11789/10.
Дата оглашения Постановления: 30 октября 2014 года.
Выводы ЕСПЧ (единогласно):
- объединить жалобы в одно производство;
- объявить жалобы приемлемыми в части, касающейся признания заявителей виновными в совершении преступлений, спровоцированных сотрудниками милиции, а в остальной части — неприемлемыми;
- признать нарушения пункта 1 статьи 6 Конвенции в отношении обоих заявителей;
- присудить справедливую компенсацию морального вреда в размере 3000 евро каждому и издержек Носко в размере 1202,83 евро (компенсация должна быть выплачена в течение трех месяцев со дня вступления Постановления в силу; за все время просрочки выплаты, если таковая будет иметь место, также должны быть выплачены проценты в размере, равном предельной ставке рефинансирования Европейского центрального банка, применяемой в период просрочки, плюс три процентных пункта);
- отказать в удовлетворении требований о справедливой компенсации в оставшейся части.
Позже здесь будет изложено более подробное описание основного содержания этого Постановления.